Okei, myönnetään. Mie olen hulluna kaikkeen ylisöpöön ja ”turhaan” sälään. Jos tavarat on tehty söpön näköiseksi, olipa kyse sitten pyyhekumista tai hiuspinneistä, olen silmät kiiluen sitä kuolaamassa. Tämän takia päätinkin tilata Kawaii Box-tilauslaatikon. Tämä arvostelu menee myös jaettavaksi Kawaiibox.co-osoitteeseen, ja siksi käännetty omien taitojeni mukaan myös englanniksi.
So, let’s face it. I love everything cute, adorable and totally useless goodies. It doesn’t matter, if there’s an unicorn eraser or strawberry hairpins. I will love it! That’s why i decided to order Kawaii box. This review is originally finnish, so my english may be bad, sorry about that! But, let us begin…
Kyseessähän on siis kuukausittain postiin saapuva paketti, joka sisältää kaikenlaista pientä söpöyttä suoraan Japanista ja/tai Koreasta. Hintaa paketilla on 18.90$/kuukaudessa, eli n. 14 euroa. Maksu tapahtuu Paypal-tilin kautta turvallisesti ja paketti saapui lähimpään postiin itselleni kuun loppupuolella.
Kawaii Box is the cutest monthly subscription service from Japan and Korea, including cute little items. It costs 18.90$/per month. That’s about 14 euros. They accept payment via Paypal, and the package is sent to nearest post office at the end of the month.
Tämän kuun paketista löytyi seuraavat tavarat:
This month package included:
- Pehmomansikka-koriste/Strawberry charm
- Mansikka-hiuspinnit/Strawberry barrettes
- Rusettikoriste kännykän kuulokeliitäntään/Bow dust plug
- Macaron-pyyhekumi/Macaron-eraser
- Rilakkuma-kännykkäkoriste/Rilakkuma phone charm
- Hymiö-merkkilappuja/Smilie stick markers
- Panda-lyijytäytekynä/Panda mechanical pencil
- Panda-unimaski/Panda sleeping mask
- Tarroja/Stickers
- Karhu-pussukka/Bear cinch bag
- Persikan makuista toffee-karkkia/Juicy Peach Hi-Chew
Kaikki tavarat olivat söpöjä, ihan hyvälaatuisia ja karkki ylihyvää!
All the stuff was cute, quite good quality and the peach hi-chew was super nomnom!
Tilaa oma Kawaii box täältä
Order your Kawaiibox here
Olin tilannut ja maksanut laatikon ennen sisällöstä kirjoittamista.
Kaikki mielipiteet ovat omiani. Kaikki söpö vain kiehtoo!
Maiju purchased this subscription. All opinions are my own. Cute warps my mind.